Symlink MyISAM tables

The recommended way to do this is to symlink entire database directories to a different disk.
Symlink MyISAM tables only as a last resort.